Mentions légales

Traduction à titre d’information. Seule la version allemande fait foi.

Informations conformément au § 5 de la loi allemande sur les services numériques (DDG) pour le site delgado-siedhoff.com.

Prestataire et propriétaire

Ralf Siedhoff
Döllstädtstr. 13
99423 Weimar
Allemagne

Contact

Téléphone : +49 177 2010114
E-mail :

Taxe sur la valeur ajoutée

Conformément au § 19 de la loi allemande sur la TVA (UStG), aucune TVA n’est facturée (régime du petit entrepreneur). Il n’existe donc pas de numéro d’identification à la TVA.

Responsable du contenu selon le § 18, al. 2 du traité interétatique sur les médias (MStV)

Ralf Siedhoff, adresse comme ci-dessus.

Règlement des litiges de consommation

Je ne suis ni disposé ni tenu de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de conciliation de la consommation.

Responsabilité du contenu

En tant que prestataire de services, je suis responsable de mes propres contenus sur ces pages selon les lois générales. Conformément aux §§ 8 à 10 DDG, je ne suis toutefois pas tenu de surveiller les informations tierces transmises ou stockées ni de rechercher des circonstances révélant une activité illicite. Les obligations de retirer ou de bloquer l’utilisation d’informations selon les lois générales demeurent inchangées. Une responsabilité n’est possible qu’à partir du moment où une violation concrète du droit est connue. Dès que j’aurai connaissance de telles violations, je retirerai immédiatement ces contenus.

Responsabilité des liens

Ce site contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels je n’ai aucune influence. Je ne peux donc assumer aucune garantie pour ces contenus externes. Le prestataire ou l’exploitant respectif est toujours responsable du contenu des pages liées. Au moment de la mise en place des liens, aucune infraction n’était décelable. Dès que j’aurai connaissance de violations, je supprimerai immédiatement ces liens.

Droit d’auteur

Les contenus et œuvres créés par l’exploitant du site sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. Cela vaut en particulier pour la musique, les enregistrements, les textes, les photos et les graphismes. La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où des contenus de ce site n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont respectés et signalés comme tels. Si vous constatez néanmoins une violation du droit d’auteur, merci de m’en informer. Dès que j’aurai connaissance de violations, je retirerai immédiatement ces contenus.